Alle neuen Lizenzanträge, die via Bestellformular eingegangen sind, wurden bearbeitet und verschickt.
Falls jemand sein Lizenzheft noch nicht erhalten hat, bitte überprüfen, ob die Zahlung vorgenommen wurde und ansonsten bitte direkt bei Saskia Holderegger ( This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it ) melden. Sie kann euch bei allfälligen Problemen direkt weiterhelfen.

----

All new orders for a record-booklet which have been sent via the form on this website have been processed and sent out.
If you are still waiting for your booklet, please check, if your payment has gone through and if so, contact Saskia Holderegger ( This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it ) directly. She weil be able to help you in case of any problems!

---

Toutes les licences qui sont eu commandé par le formulaire sur cette site ont été traitées et envoyées.
Si vous n'avez pas reçu votre licence s'il vous plaît controllez, si vòtre payement est faite et si oui, contactez Saskia Holderegger ( This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it ) directement. Elle peut vous aider en cas de problèmes.