Wir möchten folgenden Vorschlag/Hinweis zum Datenschutz für Turnierteilnehmer und -veranstalter geben:
Die Einholung einer Einverständniserklärung für Film- und Fotoaufnahmen sollte mittlerweile bei Turniermeldungen selbstverständlich sein.
Um auch in Zukunft die Ranglisten auf der Homepage des DDI veröffentlichen zu können, sollte mit der Anmeldung am Turnier eine Einverständniserklärung für die Veröffentlichung der persönlichen Daten des Teilnehmers eingeholt werden.
-------------------------------------------
Die Startlisten und Ergebnisse des Turniers werden auf unserer Turnierhomepage sowie auf www.dogdance.info veröffentlicht. Bitte entscheiden Sie, ob wir Ihre Daten für eine Veröffentlichung verwenden dürfen:
„Hiermit stimme ich der Veröffentlichung folgender Daten auf der Turnierhomepage, der Homepage von dogdance.info und … mittels Starterlisten und Ranglisten des Turniers zu: Name, Nationalität des Hundehalter, Name, Rasse und Wurftag des Hundes sowie Wertung und Rangierung.“
„Hiermit stimme ich nicht der Veröffentlichung folgender Daten auf der Turnierhomepage, der Homepage von dogdance.info und … mittels Starterlisten und Ranglisten des Turniers zu: Name, Nationalität des Hundehalter, Name, Rasse und Wurftag des Hundes sowie Wertung und Rangierung."
Data protection information for tournament participants and organizers: From now on, in tournament announcements, a consent form for film and photo shoots is obligatory. To enable us to publish the ranking lists on the homepage of the DDI, a declaration of consent for the publication of the personal data of the participant must be obtained when he or she is registering for the tournament. The start lists and results of the tournament will be published on the tournament homepage as well as on www.dogdance.info.
Please specify the following: "I hereby agree to the publication of the following data on the homepage of the tournament, the homepage of dogdance.info and under starter lists and ranking lists of the tournament: name, nationality of the dog owner, name, breed and day of birth of the dog as well as rating and ranking."
Or, otherwise, "I do not agree to the publication of the following data on the tournament homepage, the homepage of dogdance.info and under starter lists and ranking lists of the tournament: name, nationality of the dog owner, name, breed and day of birth of the dog as well as rating and ranking."