News

OEC-Quali & OEC Moskau 2020/OEC-Quali & OEC Moscow 2020

Liebe Mitglieder,
bevor viele von uns zur Mitgliederversammlung in St. Gallen aufbrechen, möchten wir euch noch die aktuellsten Neuigkeiten zu den OEC Qualifikationen zur OEC in Moskau am ersten Oktoberwochenende 2020 zur Verfügung stellen. In Deutschland hat sich aufgrund der nicht garantierten Verfügbarkeit der Hundsporthalle in Hö-Si (Höhenkirchen-Siegertsbrunn) der Veranstaltungsort geändert. Für etwaige übrige Länder, die mit dem Reglement des DDI e.V. arbeiten, geben wir euch Bescheid, sobald wir etwas Konkretes wissen.

28./29.03.2020 OEC Qualifikation Schweiz (GDS), Swissdog Arena Münsingen, Dammweg 1h, 3110 Münsingen
Organisationskomitee: Brigitte Kaiser, Monika Gehrig, Rita Sigrist, Verena Verones, Katharina von Dach

25./26.04.2020 OEC Qualifikation Deutschland (DDI e.V.), Hundesportcenter Vöhringen, Sportparkstraße 11, 89269 Vöhringen, Bayern
Organisationskommittee: Anke Opwis, Sonja Scheurer, Annette Söll, Sensi Lopez, Sandra Roth, Marcell Opwis

29.-31.05.2020 OEC Qualifikation Italien (CSEN), Charlie Dog SSD, Via Seriola, 25035 Ospitaletto
Organisationskomitee: Lusy Imbergerova, Chiara Meccoli

ACHTUNG: Mehrere Dogdancer sind in den letzten Monaten an uns herangetreten mit der Bitte, um die Mithilfe bei der Organisation eines Busses inklusive ortskundigem Guide für die Reise nach Moskau. Wir sind der Bitte nachgekommen und stehen mit drei Unternehmen in Kontakt. Wer ebenfalls Interesse an einem reinen Dogdancer Bus nach Moskau hat, kann sich gerne vorerst unverbindlich beim Vorstand melden. Dieses Angebot gilt sowohl für die Mitglieder und Starter innerhalb des DDI e.V., als auch für alle externen.
Wir hoffen, dass so möglichst viele Starter die weite Fahrt nach Moskau in Betracht ziehen und möglichst auch einige Teams zustande kommen.

Für den Vorstand,

Katharina Henf, 1. Vorsitzende
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

Dear members,
before many of us set off for the Annual General Meeting in St. Gallen, we would like to share with you the latest news on the OEC qualifications for the OEC in Moscow on the first weekend of October 2020. Due to the non-guaranteed availability of the Dogsporthall in Hö-Si (Höhenkirchen-Siegertsbrunn), the venue has changed in Germany. For any other countries that work with the regulations of the DDI e.V., we will let you know as soon as we know something concrete.

28./29.03.2020 OEC Qualification Switzerland (GDS), Swissdog Arena Münsingen, Dammweg 1h, 3110 Münsingen
Organizing Committee: Brigitte Kaiser, Monika Gehrig, Rita Sigrist, Verena Verones, Katharina von Dach

25./26.04.2020 OEC Qualification Germany (DDI e.V.), Dog Sports Center Vöhringen, Sportparkstraße 11, 89269 Vöhringen, Bavaria
Organizing Committee: Anke Opwis, Sonja Scheurer, Annette Soll, Sensi Lopez, Sandra Roth, Marcell Opwis

29.-31.05.2020 OEC Qualification Italy (CSEN), Charlie Dog SSD, Via Seriola, 25035 Ospitaletto
Organizing Committee: Lusy Imbergerova, Chiara Meccoli

ATTENTION: Several Dogdancers approached us in the last few months with the request to assist with the organization of a bus including a local guide for the trip to Moscow. We have complied with the request and are in contact with three companies. If you are also interested in a Dogdancer bus to Moscow, you are welcome to contact the Executive Board without obligation. This offer applies both to the members and starters within the DDI e.V., as well as to all external.
We hope that as many starters as possible will consider the long trip to Moscow and possibly even some teams will be formed.

For the board,

Katharina Henf, Chairwoman
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.